Digitalna putovnica proizvoda za deterdžente: što mora sadržavati

Digitalna putovnica proizvoda za jedan gel za pranje rublja po zakonu sadržava devet skupina podataka. Navedene su u Prilogu VI. nove Uredbe (EU) 2026/405 o deterdžentima. Većinu već imate: trgovačko ime, adresu proizvođača, popis sastojaka. Novo je mjesto na kojem će se ti podaci čuvati i obveza da budu točni za svaki model od dana stavljanja na tržište.

Obveza vrijedi od 23. rujna 2029. Do tada ima još gotovo tri godine, ali recepture, etikete i ugovori s uvoznicima ne mijenjaju se preko noći. U nastavku objašnjavamo što točno Uredba traži i čime možete početi već sada.

Tko mora izraditi putovnicu za deterdžent ili sredstvo za čišćenje?

Članak 21. stavak 1. Uredbe (EU) 2026/405 to jasno kaže: prije stavljanja deterdženta ili površinski aktivne tvari za krajnje korisnike na tržište proizvođač za taj proizvod izrađuje digitalnu putovnicu za proizvode (tako je službeno naziva Uredba). Uredba je potpisana 11. veljače 2026., objavljena u Službenom listu Europske unije 2. ožujka 2026. i primjenjuje se od 23. rujna 2029. (čl. 37.). Njome se stavlja izvan snage dosadašnja Uredba (EZ) br. 648/2004.

Putovnica se izrađuje za model (čl. 21. st. 2. toč. (a)). Gel za pranje rublja od 1,5 litre iste recepture ima jednu putovnicu, a pojedinačne boce ne dobivaju svoju. Iznimka postoji samo kad drugi akt EU-a zahtijeva putovnicu na razini šarže ili robne stavke. Tada se i putovnica prema Uredbi o deterdžentima može izdati na toj razini (st. 7.).

Obuhvaćena su sredstva za kućanstvo i za profesionalnu upotrebu te površinski aktivne tvari za krajnje korisnike. Površinski aktivne tvari koje se prodaju samo između tvrtki, kao sirovina, ne dobivaju putovnicu. Izradom putovnice proizvođač preuzima odgovornost za sukladnost proizvoda (čl. 21. st. 9.), pa taj posao ne može prepustiti agenciji koja mu priprema etikete.

Što digitalna putovnica proizvoda za deterdžent mora sadržavati?

Dio A Priloga VI. Uredbe 2026/405 u devet točaka navodi što putovnica deterdženta mora sadržavati kao minimum. Velik dio toga proizvođač već ima u tehničkoj dokumentaciji. Ovdje smo točke saželi u pet redaka:

• trgovačko ime, jedinstvena identifikacijska oznaka proizvoda i slika pakiranja ili oznake u boji, dovoljno jasna da se model može prepoznati;
• ime, poštanska i elektronička adresa te telefonski broj proizvođača i, ako postoje, uvoznika ili ovlaštenog zastupnika, kao i jedinstvena identifikacijska oznaka subjekta;
• upućivanje na pružatelja usluga digitalne putovnice za proizvode kod kojeg se nalazi sigurnosna kopija putovnice te identifikacija proizvoda koja omogućuje sljedivost;
• izjava da se putovnica izdaje pod isključivom odgovornošću proizvođača, oznaka robe prema kombiniranoj nomenklaturi i izjava da je dokazana sukladnost s Uredbom;
• potpuni popis tvari namjerno dodanih u proizvod i svih namjerno dodanih mikroorganizama s taksonomskom klasifikacijom (rod, vrsta i soj).

Popis tvari je točka koja će zahtijevati najviše posla. Mora biti potpun, a sastojci s današnje etikete neće biti dovoljni. Navode se i preneseni konzervansi, odnosno oni koji u proizvod dospiju preko sirovina, ako moraju biti navedeni na oznaci. Industrijski deterdženti i deterdženti za profesionalnu upotrebu izuzeti su od te točke kad su iste informacije već navedene u sigurnosno-tehničkom listu prema Uredbi REACH. Preostalih osam točaka vrijedi i za njih.

Etiketa ostaje, a digitalna oznaka nije obvezna

Digitalna putovnica proizvoda za deterdžent ne zamjenjuje fizičku oznaku, odnosno etiketu na pakiranju. Članak 17. Uredbe 2026/405 propisuje oznaku za svaki deterdžent koji se prodaje u pakiranju ili putem ponovnog punjenja. Na deterdžentima za pranje rublja, deterdžentima za strojno pranje posuđa i deterdžentima za čišćenje površina koji se koriste u kućanstvu oznaka mora sadržavati i informacije o doziranju.

Uz putovnicu Uredba uvodi i digitalnu oznaku (čl. 18. i 19.). Ona nije obvezna. Ako je proizvođač odabere, informacije s etikete mogu se ponoviti na internetu, a neki podaci mogu biti samo ondje. Koji su to podaci, navodi dio C Priloga V.: udio anionskih, kationskih, amfoternih i neionskih površinski aktivnih tvari, fosfata, fosfonata i sapuna. Sve što se odnosi na zdravlje, sigurnost i osnovne upute za upotrebu ostaje otisnuto na pakiranju.

Digitalna oznaka mora biti dostupna preko istog nosača podataka kao i putovnica (čl. 19. st. 1. toč. (d)). U praksi na pakiranju stoji jedan QR kod, a iza njega su putovnica i, ako postoji, digitalna oznaka. Uredba traži da nosač podataka bude neizbrisiv, vidljiv prije kupnje i popraćen izjavom „Skenirajte za više informacija o proizvodu“ ili sličnom izjavom (čl. 21. st. 4.).

Ako pakiranje već nosi kod na temelju drugog akta EU-a, primjerice propisa o ambalaži, drugi se ne dodaje. Članak 21. stavak 5. zahtijeva jedinstven nosač podataka za sve zahtjeve.

Za ponovno punjenje i prodaju na daljinu vrijede posebna pravila

Uredba o deterdžentima izričito uređuje dva prodajna kanala u kojima kupac ne drži originalno pakiranje u ruci.

Kod ponovnog punjenja trgovac kupcu daje fizičku oznaku i nosač podataka za svako pakiranje koje napuni (čl. 17. st. 2.). Sam kod mora biti i na stanici za ponovno punjenje (čl. 21. st. 4. toč. (d)). Za trgovinu s deterdžentima na točenje to znači pisač etiketa uz dozator i podatke koji uvijek odgovaraju proizvodu u spremniku.

Kod prodaje na daljinu ponuda prikazuje informacije s oznake i digitalni primjerak nosača podataka ili jedinstvenu identifikacijsku oznaku proizvoda (čl. 20.). Gospodarski subjekt koji stavlja deterdžent na tržište mora taj primjerak osigurati distributerima i internetskim platformama za trgovanje besplatno, najkasnije pet radnih dana od primitka zahtjeva (čl. 21. st. 12.). Ako prodajete preko tuđih web-trgovina, računajte da će taj rok ući u vaše ugovore.

Uvezeni deterdženti prolaze carinu s oznakom iz registra EU-a

Svaka putovnica deterdženta upisuje se u registar EU-a uspostavljen Uredbom (EU) 2024/1781 o ekološkom dizajnu. Prije stavljanja na tržište gospodarski subjekt u registar učitava jedinstvenu identifikacijsku oznaku proizvoda i jedinstvenu identifikacijsku oznaku subjekta, a registar mu automatski dodjeljuje jedinstvenu identifikacijsku oznaku registracije (čl. 24.).

Za deterdžente iz zemalja izvan EU-a koji se stavljaju u carinski postupak „puštanje u slobodni promet“ ta je oznaka uvjet za carinjenje. Carinska tijela mogu pustiti robu u slobodni promet tek nakon što provjere odgovaraju li jedinstvena identifikacijska oznaka registracije i oznaka robe podacima u registru (čl. 25. st. 3.). Provjera se obavlja automatski, povezivanjem registra i sustava razmjene potvrda u okviru jedinstvenog sučelja EU-a za carinu, od 23. rujna 2029. ili od datuma na koji to povezivanje postane operativno, ovisno o tome što nastupi kasnije.

Hrvatski uvoznik sredstava za čišćenje pod vlastitom robnom markom mora osigurati da putovnica postoji prije nego što roba stigne na carinu. Ako je tvornica u Turskoj ili Kini, ugovorom treba riješiti tko će unijeti podatke i tko će ih održavati.

Prijelazno razdoblje: roba proizvedena po starim pravilima ne nestaje s polica

Uredba 2026/405 ima prijelazno razdoblje koje se lako previdi. Članak 36. dijeli robu proizvedenu prema staroj Uredbi (EZ) br. 648/2004 u dvije skupine.

Deterdžent stavljen na tržište prije 23. rujna 2029. koji je sukladan staroj Uredbi (EZ) br. 648/2004 smije se prodavati na neodređeno vrijeme. Deterdžent stavljen na tržište od tog datuma, ali prije 23. rujna 2030., i to opet prema starim pravilima, smije se prodavati do 23. rujna 2030.

Drugim riječima, roba bez putovnice koja je po starim pravilima stavljena na tržište nakon početka novog režima smije ostati na polici samo do 23. rujna 2030. Ta godina daje vremena da se rasprodaju zalihe i potroše stare etikete, ali modeli koje ćete prodavati i 2031. ionako će trebati putovnicu.

Što za putovnicu deterdženata još nije odlučeno?

Tehničke pojedinosti digitalne putovnice proizvoda za deterdžente još nedostaju. Članak 21. stavak 10. Uredbe 2026/405 nalaže Komisiji da donese provedbeni akt o nosaču podataka, njegovu izgledu i položaju, normama, pravima pristupa te o tome tko smije unositi i ažurirati koje podatke. Akt će se primjenjivati najranije 18 mjeseci nakon stupanja na snagu. Do kraja listopada 2026. nismo pronašli objavljeni nacrt.

Sadržaj putovnice, međutim, već je propisan samom Uredbom. Zato možete početi od tri stvari:

1. Popis modela koji će biti u prodaji nakon rujna 2029., s recepturom i svim tržištima na kojima ih nudite. Putovnica mora biti dostupna na jeziku koji zahtijeva svaka država članica u kojoj je proizvod stavljen na tržište (čl. 21. st. 2. toč. (e)).
2. Potpun popis tvari za svaku recepturu, uključujući prenesene konzervanse. Za većinu proizvođača to je najdugotrajniji posao jer traži podatke od dobavljača sirovina.
3. Odluka o digitalnoj oznaci. Ako želite da podaci o fosfatima i površinski aktivnim tvarima budu samo na digitalnoj oznaci, planirajte to zajedno s novim dizajnom pakiranja.

Pripremili smo i oglednu putovnicu gela za pranje rublja na kojoj se vidi kako izgledaju sastojci, doziranje, opasnosti i upis u registar: ogledna putovnica deterdženta.

Putovnica deterdženta je obveza na deset godina

Digitalna putovnica proizvoda za deterdžent mora biti dostupna deset godina od stavljanja proizvoda na tržište, i onda kad proizvođač postane nesolventan ili prestane poslovati u EU-u (čl. 21. st. 2. toč. (g)). Zato Uredba traži i sigurnosnu kopiju kod pružatelja usluga digitalne putovnice za proizvode (čl. 21. st. 12. toč. (c)).

Zbog tog zahtjeva pružatelja usluga vrijedi pažljivo odabrati. Platforma DigitalProductPassport objavljuje svaku putovnicu na 24 službena jezika EU-a, podaci se pohranjuju u EU-u i mogu se u cijelosti izvesti ako odlučite promijeniti sustav. Što točno nudimo proizvođačima deterdženata i sredstava za čišćenje, opisali smo u rješenju za deterdžente i sredstva za čišćenje. Pojedinosti o samoj uredbi nalaze se na stranici o Uredbi o deterdžentima, a ako želite da zajedno pregledamo vaše modele, javite nam se.