Putovnica za baterije nakon 19. listopada: što mijenja verzija 3.2

Europska komisija objavila je 19. listopada 2026. novu verziju tablice koja određuje što ulazi u putovnicu za baterije. Polja i dalje ima 71. No u retku 40 sada je drugo polje, retci 41–47 su pomaknuti, a industrijske baterije imaju 31 obvezno polje umjesto 32.

Ako ste u kolovozu složili popis polja prema brojevima, on danas upućuje na pogrešne podatke. Pomak je samo jedan redak, ali dovoljan je da sastav katode završi ondje gdje bi trebali biti zamjenski dijelovi.

Po verziji 3.2 smjernica radit će cijelo tržište

Dokument se zove „Digital Batteries Passport – data point by category“ i nalazi se na stranici Komisije o putovnici za baterije s napomenom „last update 19 October 2026“. Na naslovnici piše „Version 3.2“ i „3rd Edition“. Verzija 1.0 je od 28. srpnja 2026., a verzija 2.0 od 15. kolovoza, što znači tri izdanja u manje od tri mjeseca. Naš članak o 71 polju napisan je prema verziji 2.0.

Tablica nije pravni akt. Obvezni popis informacija nalazi se u Prilogu XIII. Uredbe (EU) 2023/1542, a putovnica se zahtijeva od 18. veljače 2027. za tri kategorije: baterije za električna vozila (EV), baterije za laka prijevozna sredstva (LMT) i industrijske baterije s kapacitetom većim od 2 kWh (članak 77. stavak 1.). U praksi će, međutim, dobavljači softvera, laboratoriji i kupci Prilog XIII. tumačiti prema ovoj tablici, jer ona navodi u kojem se formatu unosi svako polje i tko mu ima pristup.

Sama Komisija savjetuje da se prije svake uporabe provjeri postoji li novija verzija.

Polja 40–47 u putovnici za baterije imaju nove brojeve

Najizravniju praktičnu posljedicu u verziji 3.2 ima numeracija. Komisija je dodala novo polje 40: C-stopu (C-rate) pri pražnjenju u ispitivanju ciklusa po životnom vijeku. Polje je neobvezno za sve tri kategorije baterija. Zbog njega stara polja 40–44 postaju 41–45, a detaljni sastav katode, anode i elektrolita seli se s 45 na 46.

Stara polja 46 i 47 (kataloški brojevi zamjenskih dijelova i kontaktni podaci njihovih dobavljača) spojena su u novo polje 47, koje se unosi kao poveznica. Obvezno je za EV, LMT i industrijske baterije. Od polja 48 nadalje numeracija je ista kao u verziji 2.0.

Ako se vaša tablica u Excelu, izvoz iz ERP-a ili integracija s dobavljačem putovnica oslanja na brojeve polja, provjerite redak po redak. Sigurnije je polja voditi po nazivu i po točki Priloga XIII., a broj iz smjernica držati kao referencu, zajedno s verzijom iz koje je preuzet.

Tko prema verziji 3.2 vidi ograničena polja 46–49

Polja 46–49 putovnice za baterije nisu javna: detaljni sastav, zamjenski dijelovi, informacije o rastavljanju i sigurnosne mjere. Dosad su im pristup imale osobe s legitimnim interesom i Komisija. Verzija 3.2 tom krugu izričito dodaje tijela država članica i prijavljena tijela. Izvješća o ispitivanjima (polje 50) i dalje su dostupna samo prijavljenim tijelima, tijelima država članica i Komisiji.

Tko točno ima legitiman interes, odredit će zaseban provedbeni akt na temelju članka 77. stavka 9. Uredbe o baterijama. Njegov je nacrt objavljen također 19. listopada (Ares(2026)9814179), a primjedbe se mogu slati do 16. studenoga 2026. Akt još nije donesen. U sadašnjem obliku nacrt daje pristup sastavu i podacima o rastavljanju serviserima, prerađivačima i recikliračima, a podacima o stanju i uporabi baterije kupcu i trećim stranama koje djeluju u njegovo ime.

Za proizvođača iz toga slijedi da će se ista putovnica različitim ljudima prikazivati različito. Serviser i reciklirač ne vide isto, a kupac vidi nešto treće. To je lakše predvidjeti sada nego dodavati nakon veljače.

Industrijske baterije imaju 31 obvezno polje, a stanje starosti ostaje

U stupcu za industrijske baterije s kapacitetom većim od 2 kWh verzija 3.2 ima 31 obvezno polje, 26 uvjetnih, 2 neobvezna i 12 koja se u veljači 2027. ne popunjavaju. Prema verziji 2.0 obveznih je bilo 32. Razlika dolazi od spajanja polja za zamjenske dijelove.

Verzija 3.2 također pojašnjava da polja 51–66 vrijede samo za određene industrijske baterije. Polja za gubitak kapaciteta i snage te za povećanje unutarnjeg otpora (51–60) odnose se samo na punjive baterije. Polja za stanje starosti baterije (state of health, 62–66) odnose se samo na sustave za skladištenje energije sa stacionarnom baterijom, i to samo ako imaju sustav upravljanja baterijom (BMS).

To se pojašnjenje lako shvati kao da stanje starosti (state of health) otpada za sve industrijske baterije. Nije tako. Za industrijske baterije otpada samo polje 61, stanje certificirane energije (SOCE), koje se popunjava samo za EV. Polja 62–66 ostaju obvezna za stacionarni sustav s BMS-om, a pravna su im osnova članak 14. i Prilog VII.

Treba paziti i na jedan detalj. Verzija 3.2 uvjet „ako je moguće“ postavlja za polja 63–66, a Prilog VII. Uredbe postavlja ga za snagu, učinkovitost i omski otpor, ali ne i za razvoj stopa samostalnog pražnjenja. Dok se to ne promijeni delegiranim aktom, sigurnije je polje za samostalno pražnjenje popunjavati.

Temperatura i napunjenost unose se u putovnicu za baterije kao histogrami

Polja 70 i 71 putovnice za baterije pokazuju koliko je vremena baterija provela u pojedinim temperaturnim rasponima i pri različitim razinama napunjenosti. Verzija 3.2 pojašnjava da se unose kao histogrami, a ne kao jedna vrijednost. Popunjavaju se čim se baterija počne upotrebljavati. Pitanja i odgovori (FAQ) Komisije o baterijama iz rujna 2026. navode da komunikacija u stvarnom vremenu nije potrebna; podaci se ažuriraju kad se promijeni status baterije.

Sektorski model podataka BatteryPass-Ready (JSON sheme v2.0.1, rujan 2026.) složen je prema numeraciji verzije 2.0 i u shemi za stacionarne sustave temperaturu i napunjenost bilježi kao jedan cijeli broj. Ako je sustav s kojim radite izgrađen na tom modelu, pitajte kako će unijeti histogram. Postavite li ga u studenome, rješava se na jednom sastanku, a ako izađe na vidjelo tek u veljači, postaje problem.

Što provjeriti u putovnici za baterije prije 18. veljače 2027.

Do obvezne putovnice za baterije ostalo je 107 dana. Evo što bismo mi sada provjerili, s verzijom 3.2 smjernica od 19. listopada 2026. pred sobom:

1. Vodite polja po nazivu i točki Priloga XIII. Zabilježite verziju smjernica prema kojoj ste ih složili.
2. Provjerite u koji stupac tablice pripada vaša baterija. Industrijska baterija može imati obvezna polja 62–66 (stacionarni sustav s BMS-om) ili biti bez njih (ostale industrijske baterije).
3. Pripremite dokumente za polja 46–49 kao poveznice s ograničenim pristupom.
4. Dogovorite s dobavljačem BMS-a kako će se izvoziti histogrami temperature i napunjenosti.
5. U siječnju ponovno otvorite stranicu Komisije. Verzija 3.3 posve je moguća.

Kad je izašla verzija 3.2, usporedili smo s njom svoje predloške za baterije redak po redak i stupac po stupac. Ako želite vidjeti kako to izgleda za vaš tip baterije, pogledajte digitalnu putovnicu proizvoda za baterije ili primjer putovnice. Pravni okvir opisan je na stranici o Uredbi o baterijama.